Logo


Naslov članka: MULTIMEDIJSKI PROJEKT: Animirane interaktivne PRIČE IZ DAVNINE u nakladi BULAJA by Ada Jukić
Podnaslov:
Autor:
Wednesday 17 December 2008 - 09:01:27

U blagdansko vrijeme, kada roditelji pokušavaju u kiču igračaka za dar djeci pronaći onu koja bar ne sadrži rizične tvari, a djeca pred računalom gube sate igre u prirodi i s vršnjacima, evo jedne osobite alternative.

'Priče iz davnine' spisateljice Ivane Brlić Mažuranić objavljene na CD-u u nakladi izdavačke kuće Bulaja osvježene su multimedijskim mogućnostima. Priče su animirali međunarodni autori, a sinhronizirane su na hrvatski, engleski i njemački. Uz priče disk sadrži i edukacijske sadržaje: podatke o spisateljici i autoru koji je priču prilagodio i animirao, o slavenskoj mitologiji i o Projektu prenošenja literarnog djela na suvremeni medij. Uključene su i igrice, koje potiču na razmišljanje i provjeravaju koncentraciju i druge sposobnosti djeteta.

Projekt urednice i autorice Helene Bulaja nagrađen je na relevantnim multimedijskim i animacijskim festivalima i prezentacijama (FlashForward 2002 San Francisco, Golden Award of Montreux, 2003., među ostalim).

Prvi dio 'Priča iz davnine' na osobito opremljenom CD-u (široka kutija ilustrirana portretima animiranih junaka i metalna kutija za CD) obuhvaća sljedeće priče: 'Šuma Striborova', 'Bratac Jaglenac i sestrica Rutvica', 'Kako je Potjeh tražio istinu' te 'Lutonjica Toporko i devet Župančića'

Na drugom CD-u je drugih 4 priča: 'Neva', 'Jagor', 'Palunko' i 'Regoč'.

A novo (2008.) posebno izdanje 'Neve' obuhvaća slikovnicu slobodnih stranica koje mogu služiti kao kulise za dječje kazalište, a uz to bojanku, DVD, glasovni CD i (možda) još iznenađenja (vidi link Izdavača).

Uz 'Priče iz davnine' kao 'vlastiti projekt' koji predstavlja svijetu domaću bajkovitu baštinu, u istoj nakladi objavljena je hrvatska verzija multimedijske prilagodbe djela svjetske glazbene i književne vrijednosti. 'Orašar' na CD-u donosi glazbenu igru koja multimedijski predstavlja istoimeni balet P. I. Čajkovskog, a na drugom CD-u su (zajedno) 'Alisa' i Vivaldijeva 'Četiri godišnja doba'.

Priče iz davnine – Prvi dio sadrže:
- Šuma Striborova (animirani film autora Škota Al Keddiea)
- Bratac Jaglenac i sestrica Rutvica (interaktivna priča autorice engleskinje Ellen McAuslan)
- Kako je Potjeh tražio istinu (animirani film i 3 računalne igre: 'Skok u džep', 'Vodopad', 'Spašavanje u kolibi'
autora Australca Nathana Jureviciusa)
- Lutonjica Toporko i devet Župančića (interaktivna priča autorice Njemice Katrin Rothe)
- Igrice
- Uvod u slavensku mitologiju
- Biografiju Ivane Brlić Mažuranić
- Izvorne tekstove priča



Priče iz davnine – Drugi dio sadrže:
- Neva (animirani film autora Edgara Bealsa iz Kanade)
- Jagor (animirani film autora Poline Nisenbaum, Mireka Nisenbauma i Sabine Hahn iz njujorškog Studija Mobile)
- Palunko (animirani film autorice Laurence Arcadias iz Francuske)
- Regoč (animirani film autorice Helene Bulaja)
- Igrice
- Glazbenu slušaonicu
- Biografiju Ivane Brlić Mažuranić
- Uvod u slavensku mitologiju
- Izvorne tekstove priča


Orašar sadrži:
- 9 glazbenih igara
- 16 glazbenih zagonetki
- originalnu glazbu – suitu 'Orašar' P.I.Čajkovskog
- biografiju P.I.Čajkovskog
- priču 'Orašar'
- povijest baleta 'Orašar'
- glazbeni kviz
- animiranu enciklopediju glazbenih instrumenata



Alisa & Vivaldijeva Četiri godišnja doba zabavljaju nas uz:
- 10 glazbenih igara
- 12 glazbenih zagonetki
- animiranu enciklopedije glazbenih istrumenata
- Vivaldijevu biografiju
- Vivaldijevu glazbu 'Četiri godišnja doba' u izvedbi Hamburškog komornog orkestra

Pa, iako uz osnovne upute, dijete može samo 'upravljati svojom pričom' pred računalom, ukoliko sudjelujemo u igri, bit će zanimljivije, a nešto o bajkama i životu i svojem djetetu, naučit ćemo i sami.


Autor članka je F.I.L.M
( http://www.film-mag.net/article.php?article.5102 )